Job 2:8

Hebrew	וַיִּֽקַּֽח ל֣וֹ חֶ֔רֶשׂ לְהִתְגָּרֵ֖ד בּ֑וֹ וְה֖וּא יֹשֵׁ֥ב בְּתוֹךְ הָאֵֽפֶר
ESV	And he took a piece of broken pottery with which to scrape himself while he sat in the ashes.
NIV	Then Job took a piece of broken pottery and scraped himself with it as he sat among the ashes.
NLT	Job scraped his skin with a piece of broken pottery as he sat among the ashes.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἔλαβεν ὄστρακον ἵνα τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἰχῶρα ξύῃ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐκάθητο ἐπὶ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κοπρίας ἔξω τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πόλεως
KJV	And he took him a potsherd to scrape himself withal; and he sat down among the ashes.

^{Job 2:7 ← Job 2:8 → Job 2:9}