User Tools

Site Tools


job_22:21

Job 22:21

Hebrew
ESV
“Agree with God, and be at peace; thereby good will come to you.
NIV
“Submit to God and be at peace with him; in this way prosperity will come to you.
NLT
“Submit to God, and you will have peace; then things will go well for you.
LXX
γενοῦ δὴ σκληρός ἐὰν ὑπομείνῃς εἶτ plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
καρπός σου ἔσταιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
ἀγαθοῖς
KJV
Acquaint now thyself with him, and be at peace: thereby good shall come unto thee.

Job 22:20 ← Job 22:21 → Job 22:22

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJobJob 22

job_22/21.txt · Last modified: by 127.0.0.1