Job 26:8

Hebrew	צֹרֵֽר מַ֥יִם בְּעָבָ֑יו וְלֹא נִבְקַ֖ע עָנָ֣ן תַּחְתָּֽם
ESV	He binds up the waters in his thick clouds, and the cloud is not split open under them.
NIV	He wraps up the waters in his clouds, yet the clouds do not burst under their weight.
NLT	He wraps the rain in his thick clouds, and the clouds don't burst with the weight.
LXX	δεσμεύων ὕδωρ ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. νεφέλαις αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐκ ἐρράγη νέφος ὑποκάτω αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them.

^{Job 26:7 ← Job 26:8 → Job 26:9}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 26