Job 28:3

Hebrew	קֵ֤ץ שָׂ֤ם לַחֹ֗שֶׁךְ וּֽלְכָל תַּ֭כְלִית ה֣וּא חוֹקֵ֑ר אֶ֖בֶן אֹ֣פֶל וְצַלְמָֽוֶת
ESV	Man puts an end to darkness and searches out to the farthest limit the ore in gloom and deep darkness.
NIV	Man puts an end to the darkness; he searches the farthest recesses for ore in the blackest darkness.
NLT	They know how to shine light in the darkness and explore the farthest regions of the earth as they search in the dark for ore.
LXX	τάξιν ἔθετο σκότει καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” πᾶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 πέρας αὐτὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐξακριβάζεται λίθος σκοτία καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” σκιὰ θανάτου
KJV	He setteth an end to darkness, and searcheth out all perfection: the stones of darkness, and the shadow of death.

^{Job 28:2 ← Job 28:3 → Job 28:4}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Job → Job 28