Job 34:22

Hebrew	אֵֽין חֹ֭שֶׁךְ וְאֵ֣ין צַלְמָ֑וֶת לְהִסָּ֥תֶר שָׁ֝֗ם פֹּ֣עֲלֵי אָֽוֶן
ESV	There is no gloom or deep darkness where evildoers may hide themselves.
NIV	There is no dark place, no deep shadow, where evildoers can hide.
NLT	No darkness is thick enough to hide the wicked from his eyes.
LXX	οὐδὲ ἔσταιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. τόπος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κρυβῆναι τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ποιοῦνταςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἄνομα
KJV	There is no darkness, nor shadow of death, where the workers of iniquity may hide themselves.

^{Job 34:21 ← Job 34:22 → Job 34:23}