User Tools

Site Tools


job_34:5

Job 34:5

Hebrew
ESV
For Job has said, 'I am in the right, and God has taken away my right;
NIV
“Job says, 'I am innocent, but God denies me justice.
NLT
For Job also said, 'I am innocent, but God has taken away my rights.
LXX
ὅτι εἴρηκεν Ιωβ δίκαιός εἰμιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κύριος ἀπήλλαξέν μου τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κρίμα
KJV
For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment.

Job 34:4 ← Job 34:5 → Job 34:6

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJobJob 34

job_34/5.txt · Last modified: by 127.0.0.1