User Tools

Site Tools


job_5:7

Job 5:7

Hebrew
ESV
but man is born to trouble as the sparks fly upward.
NIV
Yet man is born to trouble as surely as sparks fly upward.
NLT
People are born for trouble as readily as sparks fly up from a fire.
LXX
ἀλλὰ ἄνθρωπος γεννᾶται κόπῳ νεοσσοὶ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ

greek

δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English.
γυπὸς τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
ὑψηλὰ πέτονται
KJV
Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward.

Job 5:6 ← Job 5:7 → Job 5:8

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJobJob 5

job_5/7.txt · Last modified: by 127.0.0.1