User Tools

Site Tools


joel_1:17

Joel 1:17

Hebrew
ESV
The seed shrivels under the clods; the storehouses are desolate; the granaries are torn down because the grain has dried up.
NIV
The seeds are shriveled beneath the clods. The storehouses are in ruins, the granaries have been broken down, for the grain has dried up.
NLT
The seeds die in the parched ground, and the grain crops fail. The barns stand empty, and granaries are abandoned.
LXX
ἐσκίρτησαν δαμάλεις ἐπὶ ταῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
φάτναις αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ἠφανίσθησαν θησαυροί κατεσκάφησαν ληνοί ὅτι ἐξηράνθη σῖτος
KJV
The seed is rotten under their clods, the garners are laid desolate, the barns are broken down; for the corn is withered.

Joel 1:16 ← Joel 1:17 → Joel 1:18

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJoelJoel 1

joel_1/17.txt · Last modified: by 127.0.0.1