john_18:34
John 18:34
| Greek |
ἀπεκρίθη Ἰησοῦς· ἀφ’ ἑαυτοῦ σὺ τοῦτοplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 λέγεις, ἢ ἄλλοι σοι εἶπόν περὶ ἐμοῦ; |
| ESV |
Jesus answered, “Do you say this of your own accord, or did others say it to you about me?”
|
| NIV |
“Is that your own idea,” Jesus asked, “or did others talk to you about me?”
|
| NLT |
Jesus replied, “Is this your own question, or did others tell you about me?”
|
| KJV |
Jesus answered him, Sayest thou this thing of thyself, or did others tell it thee of me?
|
John 18:33 ← John 18:34 → John 18:35
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → John → John 18
john_18/34.txt · Last modified: by 127.0.0.1
