John 4:28

Greek	ἀφῆκεν οὖν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὑδρίαν αὐτῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article γυνὴ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἀπῆλθεν εἰς τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πόλιν, καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” λέγει τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀνθρώποις·
ESV	So the woman left her water jar and went away into town and said to the people,
NIV	Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people,
NLT	The woman left her water jar beside the well and ran back to the village, telling everyone,
KJV	The woman then left her waterpot, and went her way into the city, and saith to the men,

^{John 4:27 ← John 4:28 → John 4:29}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → John → John 4