john_6:27
John 6:27
| Greek |
ἐργάζεσθε μὴ τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βρῶσιν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀπολλυμένην, ἀλλὰ τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βρῶσιν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον, ἣν ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article υἱὸς τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἀνθρώπου δίδωσιν ὑμῖν· τοῦτονplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 γὰρ ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πατὴρ ἐσφράγισεν, ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεός.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God |
| ESV |
Do not labor for the food that perishes, but for the food that endures to eternal life, which the Son of Man will give to you. For on him God the Father has set his seal.“
|
| NIV |
Do not work for food that spoils, but for food that endures to eternal life, which the Son of Man will give you. On him God the Father has placed his seal of approval.“
|
| NLT |
But don't be so concerned about perishable things like food. Spend your energy seeking the eternal life that the Son of Man can give you. For God the Father has given me the seal of his approval.“
|
| KJV |
Labour not for the meat which perisheth, but for that meat which endureth unto everlasting life, which the Son of man shall give unto you: for him hath God the Father sealed.
|
John 6:26 ← John 6:27 → John 6:28
Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → John → John 6
john_6/27.txt · Last modified: by 127.0.0.1
