Judges 5:20

Hebrew	מִן שָׁמַ֖יִםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigשָׁמַיִם hebrew Meanings: * Heaven or heavens * Sky * Compass Masculine noun. The word is dual in form (ending in -ַיִם) which normally indicates two things (like eyes and hands), however, however it functions as a plural. Deuteronomy 10:14 states that Genesis 1:20Psalm 115:3 נִלְחָ֑מוּ הַכּֽוֹכָבִים֙ מִמְּסִלּוֹתָ֔ם נִלְחֲמ֖וּ עִם סִיסְרָֽא
ESV	From heaven the stars fought, from their courses they fought against Sisera.
NIV	From the heavens the stars fought, from their courses they fought against Sisera.
NLT	The stars fought from heaven. The stars in their orbits fought against Sisera.
LXX	ἐκ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οὐρανοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὐρανός Meaning: * The sky * Air * Heaven or heavens 278 occurrences in the New Testament. Οὐρανός is used in Scripture to describe the sky and universe (that is, the visible expanse above the earth) as well as the transcendent realm where God is present. For example, in Matthew 6:26Matthew 24:29Matthew 6:9 ἐπολέμησαν ἀστέρες ἐκ τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τάξεως αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐπολέμησαν μετὰ Σισαρα
KJV	They fought from heaven; the stars in their courses fought against Sisera.

^{Judges 5:19 ← Judges 5:20 → Judges 5:21}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Judges → Judges 5