User Tools

Site Tools


judges_5:21

Judges 5:21

Hebrew
ESV
The torrent Kishon swept them away, the ancient torrent, the torrent Kishon. March on, my soul, with might!
NIV
The river Kishon swept them away, the age-old river, the river Kishon. March on, my soul; be strong!
NLT
The Kishon River swept them away– that ancient torrent, the Kishon. March on with courage, my soul!
LXX
χειμάρρους Κισων ἐξέβαλεν αὐτούςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
χειμάρρους καδημιμ χειμάρρους Κισων καταπατήσει αὐτοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ψυχή μου δυνατή
KJV
The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon. O my soul, thou hast trodden down strength.

Judges 5:20 ← Judges 5:21 → Judges 5:22

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentJudgesJudges 5

judges_5/21.txt · Last modified: (external edit)