User Tools

Site Tools


leviticus_13:38

Leviticus 13:38

Hebrew
וְאִישׁ֙ אֽוֹ אִשָּׁ֔ה כִּֽי יִהְיֶ֥הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigהָיָה

hebrew

The word הָיָה means “to exist” or “to be” or “to become” or “to come into being” and occurs 3561 times in the Old Testament.

This is the foundational verb of existence, identity, becoming and occurrence.

* It is used in the creation narrative of Genesis 1, represented by the English words Genesis 1:3Exodus 3:12Ruth 1:1Isaiah 2:2
בְעוֹר בְּשָׂרָ֖ם בֶּהָרֹ֑ת בֶּהָרֹ֖ת לְבָנֹֽת
ESV
“When a man or a woman has spots on the skin of the body, white spots,
NIV
“When a man or woman has white spots on the skin,
NLT
“If anyone, either a man or woman, has shiny white patches on the skin,
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἀνδρὶ γυναικὶ ἐὰν γένηται ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
δέρματι τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό

greek

Meaning:

* The

The definite article.

Forms

Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ
σαρκὸς αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
αὐγάσματα αὐγάζοντα λευκαθίζοντα
KJV
If a man also or a woman have in the skin of their flesh bright spots, even white bright spots;

Leviticus 13:37 ← Leviticus 13:38 → Leviticus 13:39

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentLeviticusLeviticus 13

leviticus_13/38.txt · Last modified: by 127.0.0.1