Leviticus 14:57

Hebrew	לְהוֹרֹ֕ת בְּי֥וֹם הַטָּמֵ֖א וּבְי֣וֹם הַטָּהֹ֑רplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigטָהוֹר hebrew Meaning * Clean * Pure Adjective. The word טָהוֹר (from the root טהר) can be used to describe physical, ceremonial or moral purity, depending on the context. It is contrasted with the word טָמֵא which means unclean or impure.Leviticus 10:10Numbers 19:19Psalm 12:67Psalm 24:4Proverbs 15:26Exodus 27:20Leviticus 24:4Ezekiel 22:24Psalm 51:1012Ezekiel 36:25Matthew 5:8Psalm 24:4Psalm 51:10Leviticus 11:47Psalms 12:612Leviticus 13:37Numbers 8:7Leviticus 14:74Ezekiel 36:25Leviticus… זֹ֥את תּוֹרַ֖ת הַצָּרָֽעַת
ESV	to show when it is unclean and when it is clean. This is the law for leprous disease.
NIV	to determine when something is clean or unclean. These are the regulations for infectious skin diseases and mildew.
NLT	This procedure will determine whether a person or object is ceremonially clean or unclean.“These are the instructions regarding skin diseases and mildew.”
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐξηγήσασθαι ᾗ ἡμέρᾳ ἀκάθαρτον καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ᾗ ἡμέρᾳ καθαρισθήσεται οὗτοςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article νόμος τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λέπρας
KJV	To teach when it is unclean, and when it is clean: this is the law of leprosy.

^{Leviticus 14:56 ← Leviticus 14:57 → Leviticus 15:1}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Leviticus → Leviticus 14