Leviticus 27:4

Hebrew	וְאִם נְקֵבָ֖ה הִ֑וא וְהָיָ֥הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigהָיָה hebrew The word הָיָה means “to exist” or “to be” or “to become” or “to come into being” and occurs 3561 times in the Old Testament. This is the foundational verb of existence, identity, becoming and occurrence. * It is used in the creation narrative of Genesis 1, represented by the English words Genesis 1:3Exodus 3:12Ruth 1:1Isaiah 2:2 עֶרְכְּךָ֖ שְׁלֹשִׁ֥ים שָֽׁקֶל
ESV	If the person is a female, the valuation shall be thirty shekels.
NIV	and if it is a female, set her value at thirty shekels.
NLT	A woman of that age is valued at thirty shekels of silver.
LXX	τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. θηλείας ἔσταιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ συντίμησις τριάκοντα δίδραχμα
KJV	And if it be a female, then thy estimation shall be thirty shekels.

^{Leviticus 27:3 ← Leviticus 27:4 → Leviticus 27:5}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Leviticus → Leviticus 27