Mark 7:25

Greek	ἀλλὰ εὐθὺς ἀκούσασα γυνὴ περὶ αὐτοῦ,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἧς εἶχεν τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θυγάτριον αὐτῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) πνεῦμα ἀκάθαρτον, εἰσελθοῦσα προσέπεσεν πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός greek Meaning * To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About Preposition. Occurs 703 times in the New Testament. πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s… τοὺςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πόδας αὐτοῦ·plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ESV	But immediately a woman whose little daughter was possessed by an unclean spirit heard of him and came and fell down at his feet.
NIV	In fact, as soon as she heard about him, a woman whose little daughter was possessed by an evil spirit came and fell at his feet.
NLT	Right away a woman who had heard about him came and fell at his feet. Her little girl was possessed by an evil spirit,
KJV	For a certain woman, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came and fell at his feet:

^{Mark 7:24 ← Mark 7:25 → Mark 7:26}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Mark → Mark 7