User Tools

Site Tools


matthew_10:10

Matthew 10:10

Greek
μὴ πήραν εἰς ὁδὸν μηδὲ δύο χιτῶνας μηδὲ ὑποδήματα μηδὲ ῥάβδον· ἄξιος γὰρ plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐργάτης τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
τροφῆς αὐτοῦ.plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ESV
no bag for your journey, nor two tunics nor sandals nor a staff, for the laborer deserves his food.
NIV
take no bag for the journey, or extra tunic, or sandals or a staff; for the worker is worth his keep.
NLT
Don't carry a traveler's bag with a change of clothes and sandals or even a walking stick. Don't hesitate to accept hospitality, because those who work deserve to be fed.
KJV
Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.

Matthew 10:9 ← Matthew 10:10 → Matthew 10:11

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 10

matthew_10/10.txt · Last modified: by 127.0.0.1