User Tools

Site Tools


matthew_6:18

Matthew 6:18

Greek
ὅπως μὴ φανῇς τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πατρί σου τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κρυφαίῳ· καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
πατήρ σου plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
βλέπων ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κρυφαίῳ ἀποδώσει σοι.
ESV
that your fasting may not be seen by others but by your Father who is in secret. And your Father who sees in secret will reward you.
NIV
so that it will not be obvious to men that you are fasting, but only to your Father, who is unseen; and your Father, who sees what is done in secret, will reward you.
NLT
Then no one will notice that you are fasting, except your Father, who knows what you do in private. And your Father, who sees everything, will reward you.
KJV
That thou appear not unto men to fast, but unto thy Father which is in secret: and thy Father, which seeth in secret, shall reward thee openly.

Matthew 6:17 ← Matthew 6:18 → Matthew 6:19

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentMatthewMatthew 6

matthew_6/18.txt · Last modified: by 127.0.0.1