nehemiah_9:33
Nehemiah 9:33
| Hebrew | |
| ESV |
Yet you have been righteous in all that has come upon us, for you have dealt faithfully and we have acted wickedly.
|
| NIV |
In all that has happened to us, you have been just; you have acted faithfully, while we did wrong.
|
| NLT |
Every time you punished us you were being just. We have sinned greatly, and you gave us only what we deserved.
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” σὺ δίκαιος ἐπὶ πᾶσιplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς greek Meaning * All * Every * The whole Adjective. Usage in the New Testament The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable. With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17 τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἐρχομένοις ἐφ ἡμᾶς ὅτι ἀλήθειαν ἐποίησαςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigποιέω Meaning: * To do * To make This verb - to do or make - is used in connection with a large range of activities including creation, covenant formation, obedience, miracles, sin and worship. Verb forms Present tense Person Greek Form καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἡμεῖς ἐξημάρτομεν |
| KJV |
Howbeit thou art just in all that is brought upon us; for thou hast done right, but we have done wickedly:
|
Nehemiah 9:32 ← Nehemiah 9:33 → Nehemiah 9:34
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Nehemiah → Nehemiah 9
nehemiah_9/33.txt · Last modified: by 127.0.0.1