User Tools

Site Tools


numbers_11:13

Numbers 11:13

Hebrew
ESV
Where am I to get meat to give to all this people? For they weep before me and say, 'Give us meat, that we may eat.'
NIV
Where can I get meat for all these people? They keep wailing to me, 'Give us meat to eat!'
NLT
Where am I supposed to get meat for all these people? They keep whining to me, saying, 'Give us meat to eat!'
LXX
πόθεν μοι κρέα δοῦναι παντὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπᾶς

greek

Meaning

* All * Every * The whole

Adjective.

Usage in the New Testament

The sense of πᾶς depends on whether it modifies a singular or plural noun, and whether that noun is countable or uncountable.

With singular countable nouns → "every" John 1:9John 3:16Romans 5:12Matthew 28:19Colossians 1:16Romans 3:23Romans 3:23John 3:16Colossians 1:17
τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
λαῷ τούτῳplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο

greek

Meaning:

* These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it

Demonstrative pronoun.

οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19
ὅτι κλαίουσιν ἐπ ἐμοὶ λέγοντες δὸς ἡμῖν κρέα ἵνα φάγωμεν
KJV
Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.

Numbers 11:12 ← Numbers 11:13 → Numbers 11:14

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentNumbersNumbers 11

numbers_11/13.txt · Last modified: (external edit)