numbers_26:3
Numbers 26:3
| Hebrew |
וַיְדַבֵּ֨ר מֹשֶׁ֜ה וְאֶלְעָזָ֧ר הַכֹּהֵ֛ן אֹתָ֖םplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( בְּעַֽרְבֹ֣ת מוֹאָ֑ב עַל יַרְדֵּ֥ן יְרֵח֖וֹ לֵאמֹֽר |
| ESV |
And Moses and Eleazar the priest spoke with them in the plains of Moab by the Jordan at Jericho, saying,
|
| NIV |
So on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, Moses and Eleazar the priest spoke with them and said,
|
| NLT |
So there on the plains of Moab beside the Jordan River, across from Jericho, Moses and Eleazar the priest issued these instructions to the leaders of Israel:
|
| LXX |
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐλάλησεν Μωυσῆς καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” Ελεαζαρ ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἱερεὺς ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. Αραβωθ Μωαβ ἐπὶ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Ιορδάνου κατὰ Ιεριχω λέγων |
| KJV |
And Moses and Eleazar the priest spake with them in the plains of Moab by Jordan near Jericho, saying,
|
Numbers 26:2 ← Numbers 26:3 → Numbers 26:4
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Numbers → Numbers 26
numbers_26/3.txt · Last modified: by 127.0.0.1