numbers_32:14
Numbers 32:14
| Hebrew |
וְהִנֵּ֣ה קַמְתֶּ֗ם תַּ֚חַת אֲבֹ֣תֵיכֶ֔ם תַּרְבּ֖וּת אֲנָשִׁ֣ים חַטָּאִ֑ים לִסְפּ֣וֹת ע֗וֹד עַ֛ל חֲר֥וֹן אַף יְהוָ֖הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 אֶל יִשְׂרָאֵֽל |
| ESV |
And behold, you have risen in your fathers' place, a brood of sinful men, to increase still more the fierce anger of the LORD against Israel!
|
| NIV |
“And here you are, a brood of sinners, standing in the place of your fathers and making the LORD even more angry with Israel.
|
| NLT |
But here you are, a brood of sinners, doing exactly the same thing! You are making the LORD even angrier with Israel.
|
| LXX |
ἰδοὺ ἀνέστητε ἀντὶ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article πατέρων ὑμῶν σύστρεμμα ἀνθρώπων ἁμαρτωλῶν προσθεῖναι ἔτι ἐπὶ τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θυμὸν τῆςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ὀργῆς κυρίου ἐπὶ Ισραηλ |
| KJV |
And, behold, ye are risen up in your fathers' stead, an increase of sinful men, to augment yet the fierce anger of the LORD toward Israel.
|
Numbers 32:13 ← Numbers 32:14 → Numbers 32:15
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Numbers → Numbers 32
numbers_32/14.txt · Last modified: (external edit)