User Tools

Site Tools


numbers_32:6

Numbers 32:6

Hebrew
ESV
But Moses said to the people of Gad and to the people of Reuben, “Shall your brothers go to the war while you sit here?
NIV
Moses said to the Gadites and Reubenites, “Shall your countrymen go to war while you sit here?
NLT
“Do you intend to stay here while your brothers go across and do all the fighting?” Moses asked the men of Gad and Reuben.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
εἶπεν Μωυσῆς τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
υἱοῖς Γαδ καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
υἱοῖς Ρουβην οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀδελφοὶ ὑμῶν πορεύονται εἰς πόλεμον καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ὑμεῖς καθήσεσθε αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV
And Moses said unto the children of Gad and to the children of Reuben, Shall your brethren go to war, and shall ye sit here?

Numbers 32:5 ← Numbers 32:6 → Numbers 32:7

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentNumbersNumbers 32

numbers_32/6.txt · Last modified: by 127.0.0.1