User Tools

Site Tools


numbers_35:31

Numbers 35:31

Hebrew
ESV
Moreover, you shall accept no ransom for the life of a murderer, who is guilty of death, but he shall be put to death.
NIV
“'Do not accept a ransom for the life of a murderer, who deserves to die. He must surely be put to death.
NLT
Also, you must never accept a ransom payment for the life of someone judged guilty of murder and subject to execution; murderers must always be put to death.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
οὐ λήμψεσθε λύτρα περὶ ψυχῆς παρὰ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
φονεύσαντος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐνόχου ὄντοςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί

greek

εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”).

It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g.
ἀναιρεθῆναι θανάτῳ γὰρ θανατωθήσεται
KJV
Moreover ye shall take no satisfaction for the life of a murderer, which is guilty of death: but he shall be surely put to death.

Numbers 35:30 ← Numbers 35:31 → Numbers 35:32

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentNumbersNumbers 35

numbers_35/31.txt · Last modified: by 127.0.0.1