obadiah_1:2
Obadiah 1:2
| Hebrew | |
| ESV |
Behold, I will make you small among the nations; you shall be utterly despised.
|
| NIV |
“See, I will make you small among the nations; you will be utterly despised.
|
| NLT |
The LORD says to Edom, “I will cut you down to size among the nations; you will be greatly despised.
|
| LXX |
ἰδοὺ ὀλιγοστὸν δέδωκά σε ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τοῖςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔθνεσιν ἠτιμωμένος σὺ εἶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. σφόδρα |
| KJV |
Behold, I have made thee small among the heathen: thou art greatly despised.
|
Obadiah 1:1 ← Obadiah 1:2 → Obadiah 1:3
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Obadiah → Obadiah 1
obadiah_1/2.txt · Last modified: (external edit)