Proverbs 19:24

Hebrew	טָ֘מַ֤ן עָצֵ֣ל יָ֭דוֹ בַּצַּלָּ֑חַת גַּם אֶל פִּ֝֗יהוּ לֹ֣א יְשִׁיבֶֽנָּה
ESV	The sluggard buries his hand in the dish and will not even bring it back to his mouth.
NIV	The sluggard buries his hand in the dish; he will not even bring it back to his mouth!
NLT	Lazy people take food in their hand but don't even lift it to their mouth.
LXX	ὁplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐγκρύπτων εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κόλπον αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) χεῖρας ἀδίκως οὐδὲ τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article στόματι οὐ μὴ προσαγάγῃ αὐτάςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	A slothful man hideth his hand in his bosom, and will not so much as bring it to his mouth again.

^{Proverbs 19:23 ← Proverbs 19:24 → Proverbs 19:25}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 19