Proverbs 21:31

Hebrew	ס֗וּס מ֭וּכָןplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigכּוּן Meaning * To be firm * Establish * Prepare * Set Verb. Occurs about 200 times in the Old Testament. Meanings by Stem Qal Stem (basic form) To be firm, stable, fixed, established. Describes something that stands securely or endures.Psalm 93:2Psalm 103:19Proverbs 16:9Psalm 96:102 Samuel 7:16Proverbs 16:3Luke 22:321 Peter 5:101 Corinthians 1:8Hebrews 2:3Colossians 1:23Matthew 25:34 לְי֣וֹם מִלְחָמָ֑ה וְ֝לַֽיהוָ֗הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 הַתְּשׁוּעָֽה
ESV	The horse is made ready for the day of battle, but the victory belongs to the LORD.
NIV	The horse is made ready for the day of battle, but victory rests with the LORD.
NLT	The horse is prepared for the day of battle, but the victory belongs to the LORD.
LXX	ἵππος ἑτοιμάζεται εἰς ἡμέραν πολέμου παρὰ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. κυρίου ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ βοήθεια
KJV	The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.

^{Proverbs 21:30 ← Proverbs 21:31 → Proverbs 22:1}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 21