Proverbs 23:16

Hebrew	וְתַעְלֹ֥זְנָה כִלְיוֹתָ֑י בְּדַבֵּ֥ר שְׂ֝פָתֶ֗יךָ מֵישָׁרִֽים
ESV	My inmost being will exult when your lips speak what is right.
NIV	my inmost being will rejoice when your lips speak what is right.
NLT	Everything in me will celebrate when you speak what is right.
LXX	καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐνδιατρίψει λόγοιςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigλόγος Meaning * A word or words * Statement * Message * Speech * Account * Used in John to mean God the Son Masculine noun. Related to the verb λέγω. λόγος in Greek Thought Before the New Testament, λόγος already had deep philosophical use. In Greek philosophy, λόγος was the rational principle that ordered the universe, the divine reason that structured all things. In Heraclitus, λόγος referred to the unifying rational principle behind the constant change in the world.… τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article σὰ χείλη πρὸςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigπρός greek Meaning * To or towards * Pertaining to (genitive case) * Near to (dative case) * According to * About Preposition. Occurs 703 times in the New Testament. πρός is a common preposition in Koine Greek that carries different meanings. It most frequently takes the accusative case, but at times it takes the genitive or dative cases, giving it a different meaning again. At its core, it usually describes movement or relationship toward someone or something, whether physical, s… τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐμὰ χείλη ἐὰν ὀρθὰ ὦσιν
KJV	Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.

^{Proverbs 23:15 ← Proverbs 23:16 → Proverbs 23:17}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 23