Proverbs 27:23

Hebrew	יָדֹ֣עַ תֵּ֭דַע פְּנֵ֣יplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigפָנִים hebrew Meaning: * Face * Presence * Front or surface Noun. Masculine. Although it looks plural in form (ending in -ים), it is almost always used as a singular in meaning - a type of plural of intensity or plural of form common in Hebrew for body parts that come in pairs or have multiple aspects. צֹאנֶ֑ךָ שִׁ֥ית לִ֝בְּךָ֗plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigלֵב hebrew Meaning: * The heart * Used figuratively for the feelings, the will and even the intellect * The centre of anything Noun, masculine (although conceptually neutral, being used for both men and women). Occurs nearly 600 times in the Old Testament.1 Samuel 25:37Genesis 6:5Exodus 8:151 Samuel 24:51 Samuel 16:7Jeremiah 17:9Deuteronomy 10:16Deuteronomy 6:5Deuteronomy 6:5Psalm 9:1 (NIV)(verse 2 in the Hebrew Bible)Deuteronomy 6:5Genesis 6:51 Samuel 1:13Psalm 95:10Deuteronomy 6:5… לַעֲדָרִֽים
ESV	Know well the condition of your flocks, and give attention to your herds,
NIV	Be sure you know the condition of your flocks, give careful attention to your herds;
NLT	Know the state of your flocks, and put your heart into caring for your herds,
LXX
KJV	Be thou diligent to know the state of thy flocks, and look well to thy herds.