proverbs_9:10
Proverbs 9:10
| Hebrew |
תְּחִלַּ֣ת חָ֭כְמָה יִרְאַ֣ת יְהוָ֑הplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigיְהוָֹה hebrew Meaning * Yahweh - God's personal name It is not a generic term for “god”, but rather the word יְהוָֹה (YHWH) is the name by which God uniquely identifies himself in the Old Testament. First appearing in Genesis 2:4, it occurs over 6,000 times in the Old Testament.Exodus 3:14Deuteronomy 6:4Psalm 23:1Romans 10:13Joel 2:32Exodus 20:7Psalm 18:1Exodus 15:3Psalm 8:1Genesis 2:41 Samuel 1:3Judges 6:24Genesis 22:14Jeremiah 23:6 וְדַ֖עַת קְדֹשִׁ֣ים בִּינָֽה |
| ESV |
The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and the knowledge of the Holy One is insight.
|
| NIV |
“The fear of the LORD is the beginning of wisdom, and knowledge of the Holy One is understanding.
|
| NLT |
Fear of the LORD is the foundation of wisdom. Knowledge of the Holy One results in good judgment.
|
| LXX |
ἀρχὴplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἀρχή greek Meaning: * Beginning * First * Elementary * Rulers, rule, domain Noun, feminine (first declension) Occurs 56 times in the New Testament, consistently conveying the idea of primacy - whether temporal (i.e. the start, e.g. John 1:1) or causal (i.e. the source) or governmental (i.e. the ruler, e.g. Ephesians 6:12 σοφίας φόβος κυρίου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” βουλὴ ἁγίων σύνεσις τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ γὰρ γνῶναι νόμον διανοίας ἐστὶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigεἰμί greek εἰμί is the first person singular verb for “to be” (εἶναι [the infinitive form] = “to be”). It an irregular verb, and, like English, changes significantly between person and tense. For example εἰμί is the word for am and ἦν is the word for was, e.g. ἀγαθῆς |
| KJV |
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding.
|
Proverbs 9:9 ← Proverbs 9:10 → Proverbs 9:11
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Proverbs → Proverbs 9
proverbs_9/10.txt · Last modified: by 127.0.0.1