Psalm 119:158

Hebrew	רָאִ֣יתִי בֹ֭גְדִים וָֽאֶתְקוֹטָ֑טָה אֲשֶׁ֥ר אִ֝מְרָתְךָ֗ לֹ֣א שָׁמָֽרוּplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples שָׁמַר Meaning: * To guard * To protect * To keep * To observe * To attend The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament. Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19
ESV	I look at the faithless with disgust, because they do not keep your commands.
NIV	I look on the faithless with loathing, for they do not obey your word.
NLT	Seeing these traitors makes me sick at heart, because they care nothing for your word.
LXX	εἶδον ἀσυνθετοῦντας καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἐξετηκόμην ὅτι τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article λόγιά σου οὐκ ἐφυλάξαντο
KJV	I beheld the transgressors, and was grieved; because they kept not thy word.