Psalm 119:8

Hebrew	אֶתplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֵת hebrew The Hebrew אֵת word does not have a corresponding word in English. In Hebrew, it is a marker of the accusative, i.e. the word following it is the object of the sentence. For example, in Genesis 1:1 the word is preceded by בָּרָ֣א אֱלֹהִ֑ים ( חֻקֶּ֥יךָ אֶשְׁמֹ֑רplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigExamples שָׁמַר Meaning: * To guard * To protect * To keep * To observe * To attend The verb שמר occurs about 470 times in the Old Testament. Central in covenant language. God “keeps” His covenant promises, and His people are called to Deuteronomy 7:9Psalm 121:7Deuteronomy 7:11Psalm 127:1Luke 2:19 אַֽל תַּעַזְבֵ֥נִי עַד מְאֹֽד
ESV	I will keep your statutes; do not utterly forsake me!
NIV	I will obey your decrees; do not utterly forsake me.
NLT	I will obey your decrees. Please don't give up on me! Beth
LXX	τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article δικαιώματά σου φυλάξω μή με ἐγκαταλίπῃς ἕως σφόδρα
KJV	I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.

^{Psalm 119:7 ← Psalm 119:8 → Psalm 119:9}