User Tools

Site Tools


psalm_136:11

Psalm 136:11

Hebrew
ESV
and brought Israel out from among them, for his steadfast love endures forever;
NIV
and brought Israel out from among them His love endures forever.
NLT
He brought Israel out of Egypt. His faithful love endures forever.
LXX
καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
ἐξαγαγόντι τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
Ισραηλ ἐκ μέσου αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ὅτι εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
αἰῶνα τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἔλεος αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV
And brought out Israel from among them: for his mercy endureth for ever:

Psalm 136:10 ← Psalm 136:11 → Psalm 136:12

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 136

psalm_136/11.txt · Last modified: by 127.0.0.1