Psalm 139:14

Hebrew	אֽוֹדְךָ֗ עַ֤ל כִּ֥י נוֹרָא֗וֹת נִ֫פְלֵ֥יתִי נִפְלָאִ֥ים מַעֲשֶׂ֑יךָ וְ֝נַפְשִׁ֗י יֹדַ֥עַת מְאֹֽד
ESV	I praise you, for I am fearfully and wonderfully made. Wonderful are your works; my soul knows it very well.
NIV	I praise you because I am fearfully and wonderfully made; your works are wonderful, I know that full well.
NLT	Thank you for making me so wonderfully complex! Your workmanship is marvelous– how well I know it.
LXX	ἐξομολογήσομαί σοι ὅτι φοβερῶς ἐθαυμαστώθην θαυμάσια τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ἔργα σου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ ψυχή μου γινώσκει σφόδρα
KJV	I will praise thee; for I am fearfully and wonderfully made: marvellous are thy works; and that my soul knoweth right well.

^{Psalm 139:13 ← Psalm 139:14 → Psalm 139:15}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 139