Psalm 144:6

Hebrew	בְּר֣וֹק בָּ֭רָק וּתְפִיצֵ֑ם שְׁלַ֥ח חִ֝צֶּ֗יךָ וּתְהֻמֵּֽם
ESV	Flash forth the lightning and scatter them; send out your arrows and rout them!
NIV	Send forth lightning and scatter {the enemies}; shoot your arrows and rout them.
NLT	Hurl your lightning bolts and scatter your enemies! Shoot your arrows and confuse them!
LXX	ἄστραψον ἀστραπὴν καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” σκορπιεῖς αὐτούςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐξαπόστειλον τὰplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article βέλη σου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” συνταράξεις αὐτούςplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.

^{Psalm 144:5 ← Psalm 144:6 → Psalm 144:7}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 144