Psalm 19:1

Hebrew	לַמְנַצֵּ֗חַ מִזְמ֥וֹר לְדָוִֽד
ESV	TO THE CHOIRMASTER. A PSALM OF DAVID. The heavens declare the glory of God, and the sky above proclaims his handiwork.
NIV	The heavens declare the glory of God; the skies proclaim the work of his hands.
NLT	The heavens proclaim the glory of God. The skies display his craftsmanship.
LXX	εἰς τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τέλος ψαλμὸς τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Δαυιδ οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οὐρανοὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὐρανός Meaning: * The sky * Air * Heaven or heavens 278 occurrences in the New Testament. Οὐρανός is used in Scripture to describe the sky and universe (that is, the visible expanse above the earth) as well as the transcendent realm where God is present. For example, in Matthew 6:26Matthew 24:29Matthew 6:9 διηγοῦνται δόξαν θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ποίησιν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. χειρῶν αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἀναγγέλλει τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article στερέωμα
KJV	The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.

^{Psalm 18:51 ← Psalm 19:1 → Psalm 19:2}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 19