User Tools

Site Tools


psalm_41:8

Psalm 41:8

Hebrew
ESV
They say, “A deadly thing is poured out on him; he will not rise again from where he lies.”
NIV
“A vile disease has beset him; he will never get up from the place where he lies.”
NLT
“He has some fatal disease,” they say. “He will never get out of that bed!”
LXX
λόγονplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigλόγος

Meaning

* A word or words * Statement * Message * Speech * Account * Used in John to mean God the Son

Masculine noun. Related to the verb λέγω.

λόγος in Greek Thought

Before the New Testament, λόγος already had deep philosophical use. In Greek philosophy, λόγος was the rational principle that ordered the universe, the divine reason that structured all things. In Heraclitus, λόγος referred to the unifying rational principle behind the constant change in the world.…
παράνομον κατέθεντο κατ ἐμοῦ μὴ plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
κοιμώμενος οὐχὶ προσθήσει τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀναστῆναι
KJV
An evil disease, say they, cleaveth fast unto him: and now that he lieth he shall rise up no more.

Psalm 41:7 ← Psalm 41:8 → Psalm 41:9

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 41

psalm_41/8.txt · Last modified: (external edit)