Psalm 52:8

Hebrew	וְיִרְא֖וּ צַדִּיקִ֥ים וְיִירָ֗אוּ וְעָלָ֥יו יִשְׂחָֽקוּ
ESV	But I am like a green olive tree in the house of God. I trust in the steadfast love of God forever and ever.
NIV	But I am like an olive tree flourishing in the house of God; I trust in God's unfailing love for ever and ever.
NLT	But I am like an olive tree, thriving in the house of God. I will always trust in God's unfailing love.
LXX	ἐγὼ δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ὡσεὶ ἐλαία κατάκαρπος ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article οἴκῳ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God ἤλπισα ἐπὶ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἔλεος τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰῶνα καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” εἰς τὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰῶνα τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article αἰῶνος
KJV	But I am like a green olive tree in the house of God: I trust in the mercy of God for ever and ever.

^{Psalm 52:7 ← Psalm 52:8 → Psalm 52:9}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 52