User Tools

Site Tools


psalm_55:20

Psalm 55:20

Hebrew
יִשְׁמַ֤ע אֵ֨ל וְֽיַעֲנֵם֮ וְיֹ֤שֵׁ֥ב קֶ֗דֶם סֶ֥לָה אֲשֶׁ֤ר אֵ֣ין חֲלִיפ֣וֹת לָ֑מוֹ וְלֹ֖א יָרְא֣וּ אֱלֹהִֽיםplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigאֱלֹהִים

hebrew

Meanings:

* God * god * goddess * divine ones * angels

Noun, masculine
ESV
My companion stretched out his hand against his friends; he violated his covenant.
NIV
My companion attacks his friends; he violates his covenant.
NLT
As for my companion, he betrayed his friends; he broke his promises.
LXX
ἐξέτεινεν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
χεῖρα αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν

greek

Preposition meaning “in”.
τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἀποδιδόναι ἐβεβήλωσαν τὴνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
διαθήκην αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV
He hath put forth his hands against such as be at peace with him: he hath broken his covenant.

Psalm 55:19 ← Psalm 55:20 → Psalm 55:21

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 55

psalm_55/20.txt · Last modified: by 127.0.0.1