Psalm 63:5

Hebrew	כֵּ֣ן אֲבָרֶכְךָ֣plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigבָרַךְ Meaning * To kneel * To bless God as an act of adoration * To bless man as a benefit * Sometimes, to curse Verb, appearing approximately 330 times in the Old Testament. The word בָרַךְ marks important moments of covenant, worship, inheritance and hope.Genesis 1:28Psalm 103:1Numbers 6:24 בְחַיָּ֑י בְּ֝שִׁמְךָ אֶשָּׂ֥א כַפָּֽי
ESV	My soul will be satisfied as with fat and rich food, and my mouth will praise you with joyful lips,
NIV	My soul will be satisfied as with the richest of foods; with singing lips my mouth will praise you.
NLT	You satisfy me more than the richest feast. I will praise you with songs of joy.
LXX	ὡσεὶ στέατος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” πιότητος ἐμπλησθείη ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ψυχή μου καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” χείλη ἀγαλλιάσεως αἰνέσει τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article στόμα μου
KJV	My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:

^{Psalm 63:4 ← Psalm 63:5 → Psalm 63:6}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 63