Psalm 64:4

Hebrew	אֲשֶׁ֤ר שָׁנְנ֣וּ כַחֶ֣רֶב לְשׁוֹנָ֑ם דָּרְכ֥וּ חִ֝צָּ֗ם דָּבָ֥ר מָֽר
ESV	shooting from ambush at the blameless, shooting at him suddenly and without fear.
NIV	They shoot from ambush at the innocent man; they shoot at him suddenly, without fear.
NLT	They shoot from ambush at the innocent, attacking suddenly and fearlessly.
LXX	τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ κατατοξεῦσαι ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. ἀποκρύφοις ἄμωμον ἐξάπινα κατατοξεύσουσιν αὐτὸνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” οὐ φοβηθήσονται
KJV	That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.

^{Psalm 64:3 ← Psalm 64:4 → Psalm 64:5}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 64