Psalm 65:13

Hebrew	יִ֭רְעֲפוּ נְא֣וֹת מִדְבָּ֑ר וְ֝גִ֗יל גְּבָע֥וֹת תַּחְגֹּֽרְנָה
ESV	the meadows clothe themselves with flocks, the valleys deck themselves with grain, they shout and sing together for joy.
NIV	The meadows are covered with flocks and the valleys are mantled with grain; they shout for joy and sing.
NLT	The meadows are clothed with flocks of sheep, and the valleys are carpeted with grain. They all shout and sing for joy! For the choir director: A song. A psalm.
LXX	ἐνεδύσαντο οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κριοὶ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article προβάτων καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article κοιλάδες πληθυνοῦσι σῖτον κεκράξονται καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” γὰρ ὑμνήσουσιν
KJV	The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing.

^{Psalm 65:12 ← Psalm 65:13 → Psalm 65:14}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → Psalms → Psalm 65