Psalm 69:15

Hebrew	הַצִּילֵ֣נִי מִ֭טִּיט וְאַל אֶטְבָּ֑עָה אִנָּצְלָ֥ה מִ֝שֹּֽׂנְאַ֗י וּמִמַּֽעֲמַקֵּי מָֽיִם
ESV	Let not the flood sweep over me, or the deep swallow me up, or the pit close its mouth over me.
NIV	Do not let the floodwaters engulf me or the depths swallow me up or the pit close its mouth over me.
NLT	Don't let the floods overwhelm me, or the deep waters swallow me, or the pit of death devour me.
LXX	μή με καταποντισάτω καταιγὶς ὕδατος μηδὲ καταπιέτω με βυθός μηδὲ συσχέτω ἐπ ἐμὲ φρέαρ τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ στόμα αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
KJV	Let not the waterflood overflow me, neither let the deep swallow me up, and let not the pit shut her mouth upon me.

^{Psalm 69:14 ← Psalm 69:15 → Psalm 69:16}