User Tools

Site Tools


psalm_79:8

Psalm 79:8

Hebrew
ESV
Do not remember against us our former iniquities; let your compassion come speedily to meet us, for we are brought very low.
NIV
Do not hold against us the sins of the fathers; may your mercy come quickly to meet us, for we are in desperate need.
NLT
Do not hold us guilty for the sins of our ancestors! Let your compassion quickly meet our needs, for we are on the brink of despair.
LXX
μὴ μνησθῇς ἡμῶν ἀνομιῶν ἀρχαίων ταχὺ προκαταλαβέτωσαν ἡμᾶς οἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
οἰκτιρμοί σου ὅτι ἐπτωχεύσαμεν σφόδρα
KJV
O remember not against us former iniquities: let thy tender mercies speedily prevent us: for we are brought very low.

Psalm 79:7 ← Psalm 79:8 → Psalm 79:9

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 79

psalm_79/8.txt · Last modified: (external edit)