User Tools

Site Tools


psalm_9:6

Psalm 9:6

Hebrew
ESV
The enemy came to an end in everlasting ruins; their cities you rooted out; the very memory of them has perished.
NIV
Endless ruin has overtaken the enemy, you have uprooted their cities; even the memory of them has perished.
NLT
The enemy is finished, in endless ruins; the cities you uprooted are now forgotten.
LXX
τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ἐχθροῦ ἐξέλιπον αἱplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
ῥομφαῖαι εἰς τέλος καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί

greek

Meaning

* And * Also * Both * Even * Too * So

Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and”
πόλεις καθεῖλες ἀπώλετο τὸplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big

greek

The definite article
μνημόσυνον αὐτῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
μετ ἤχους
KJV
O thou enemy, destructions are come to a perpetual end: and thou hast destroyed cities; their memorial is perished with them.

Psalm 9:5 ← Psalm 9:6 → Psalm 9:7

Return to: Home PageChristianityBibleOld TestamentPsalmsPsalm 9

psalm_9/6.txt · Last modified: by 127.0.0.1