Romans 11:30

Greek	ὥσπερ γὰρ ὑμεῖς ποτε ἠπειθήσατε τῷplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article θεῷ,plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigθεὸς greek Masculine noun meaning: * A god or goddess * God νῦν δὲplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigδέ greek δέ is a conjunction that can mean “but” or “and” or “also” or “moreover”. It is a word that is used very frequently in the New Testament, and is often unexpressed and not translated in English. ἠλεήθητε τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article τούτωνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigοὗτος / αὕτη /τοῦτο greek Meaning: * These or this * This one, this person, this thing * They or he or she or it Demonstrative pronoun. οὗτος usually refers to something close to the speaker — “this” as opposed to ἐκεῖνος (John 9:161 John 5:111 Corinthians 15:501 John 4:9John 5:1Matthew 3:17John 7:26Luke 22:19 ἀπειθείᾳ,
ESV	Just as you were at one time disobedient to God but now have received mercy because of their disobedience,
NIV	Just as you who were at one time disobedient to God have now received mercy as a result of their disobedience,
NLT	Once, you Gentiles were rebels against God, but when the people of Israel rebelled against him, God was merciful to you instead.
KJV	For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief:

^{Romans 11:29 ← Romans 11:30 → Romans 11:31}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Romans → Romans 11