User Tools

Site Tools


romans_11:34

Romans 11:34

Greek
τίς γὰρ ἔγνω νοῦν κυρίου; τίς σύμβουλος αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός

greek

Meaning

* He, she, it * Himself, herself, itself * Same

Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament.

Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English)
ἐγένετο;plugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigγίνομαι

greek

Meaning

* To Become * To Come into being * Generate * To Happen * Brought to pass

Verb.

Different from εἰμί (which means “to be” - a state of existence); γίνομαι, instead, emphasizes coming to be - a transition or event.John 1:14John 1:3Matthew 6:10
ESV
“For who has known the mind of the Lord, or who has been his counselor?”
NIV
“Who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?”
NLT
For who can know the LORD's thoughts? Who knows enough to give him advice?
KJV
For who hath known the mind of the Lord? or who hath been his counsellor?

Romans 11:33 ← Romans 11:34 → Romans 11:35

Return to: Home PageChristianityBibleNew TestamentRomansRomans 11

romans_11/34.txt · Last modified: by 127.0.0.1