Song Of Solomon 6:13

Hebrew
ESV	Return, return, O Shulammite, return, return, that we may look upon you. Why should you look upon the Shulammite, as upon a dance before two armies?
NIV	Come back, come back, O Shulammite; come back, come back, that we may gaze on you! Why would you gaze on the Shulammite as on the dance of Mahanaim?
NLT	Return, return to us, O maid of Shulam. Come back, come back, that we may see you again. Young Man Why do you stare at this young woman of Shulam, as she moves so gracefully between two lines of dancers?
LXX	ἐπίστρεφε ἐπίστρεφε ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Σουλαμῖτις ἐπίστρεφε ἐπίστρεφε καὶplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigκαί greek Meaning * And * Also * Both * Even * Too * So Is a conjunction that connects single words or terms or sentences. IT is most frequently translated as “and” ὀψόμεθα ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. σοί τί ὄψεσθε ἐνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigἐν greek Preposition meaning “in”. τῇplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article Σουλαμίτιδι ἡplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article ἐρχομένη ὡς χοροὶ τῶνplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ greek The definite article παρεμβολῶν
KJV	Return, return, O Shulamite; return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies.

^{Song Of Solomon 6:12 ← Song Of Solomon 6:13 → Song Of Solomon 7:1}

Return to: Home Page → Christianity → Bible → New Testament → Song Of Solomon → Song Of Solomon 6