| Hebrew | |
| ESV |
Out of the brightness before him coals of fire flamed forth.
|
| NIV |
Out of the brightness of his presence bolts of lightning blazed forth.
|
| NLT |
A great brightness shone around him, and burning coals blazed forth.
|
| LXX |
ἀπὸ τοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigὁ, ἡ, τό greek Meaning: * The The definite article. Forms Singular Case Masculine Feminine Neuter Nominative ὁ ἡ τό Genitive τοῦ τῆς τοῦ Dative τῷ τῇ φέγγους ἐναντίον αὐτοῦplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigαὐτός greek Meaning * He, she, it * Himself, herself, itself * Same Personal pronoun (reflexive). Occurs more than 5,000 times in the New Testament. Core uses Function English Equivalent Typical Translation Example (Greek) Example (English) ἐξεκαύθησαν ἄνθρακες πυρός |
| KJV |
Through the brightness before him were coals of fire kindled.
|
2 Samuel 22:12 ← 2 Samuel 22:13 → 2 Samuel 22:14
Return to: Home Page → Christianity → Bible → Old Testament → 2 Samuel → 2 Samuel 22